Images Heavy Words - Lars Ulrich y Robert Trujillo - Metal Hammer Awards (2013)

METALLICA fue honrada en la categoría de "Mejor Banda en Vivo" en la entrega de Metal Hammer Awards de Alemania, que se celebró el 13 de septiembre en el Kesselhaus, en Berlín de este año.
Martin Van Drunen (ASPHYX, HAIL OF BULLETS) moderó el evento, que contó con las actuaciones de KREATOR, POWERWOLF, WHILE SHE SLEEPS y DUST BOLT.
Una breve entrevista en video se realizo con los miembros de Metallica, Lars Ulrich (batería) y Robert Trujillo (bajo), realizado en la "alfombra roja".

 (METALLICA was honored in the category "Best Live Band" in delivering German Metal Hammer Awards, which was held on September 13 in the Kesselhaus in Berlin this year. 
Martin Van Drunen (Asphyx, HAIL OF BULLETS) moderated the event, which featured performances from KREATOR, POWERWOLF, WHILE SHE SLEEPS and DUST BOLT.
.A short video interview was conducted with members of Metallica, Lars Ulrich (drums) and Robert Trujillo (bass), performed on the "red carpet".)

Metal Hammer Awards winners:

Legend: Doro Pesch
God Of Riffs: Jeff Hanneman (SLAYER)
Best Album: AMORPHIS - "Circle"
Best Debut: YEAR OF THE GOAT - "Angels' Necropolis"
Best German Band: AVANTASIA
Best International Band: NIGHTWISH
Best Live Band: METALLICA
Metal Anthem: CALLEJON - "Porn From Spain 2"
Up And Coming: ESKIMO CALLBOY
Maximum Metal: MOTÖRHEAD

Metal Hammer Awards winners:
Legend: Doro Pesch
God Of Riffs: Jeff Hanneman (SLAYER)
Best Album: AMORPHIS - "Circle"
Best Debut: YEAR OF THE GOAT - "Angels' Necropolis"
Best German Band: AVANTASIA
Best International Band: NIGHTWISH
Best Live Band: METALLICA
Metal Anthem: CALLEJON - "Porn From Spain 2"
Up And Coming: ESKIMO CALLBOY
Maximum Metal: MOTÖRHEAD

Read more at http://www.blabbermouth.net/news/metallica-interviewed-at-germanys-metal-hammer-awards-video/#OCl8lIkgTdviIv4p.9